Prevod od "suočimo sa" do Češki


Kako koristiti "suočimo sa" u rečenicama:

Ali želim da se zajedno suočimo sa njima.
Ale chci mu čelit s tebou.
Trebamo više informacija prije nego se suočimo sa tim policajcima.
Budeme potřebovat o hodně víc informací, než budeme čelit těmto strážníkům.
Maks, moramo da se suočimo sa istinom.
Maxi, měli bychom si to přiznat.
Pričamo o dobroj igri, ali moramo da se suočimo sa činjenicama.
Můžeme si namlouvat cokoliv, ale musíme čelit faktům.
Treba da se suočimo sa onim što dolazi kroz procep.
Máme se vypořádat s tím, co sem projde.
Adrijan mi je platio tri meseca unapred. I da se suočimo sa tim: on ne bi preživi deset minuta bez mene, pa...
Adrian mi zaplatil na tři měsíce dopředu a řekněme si to na rovinu; beze mě by nepřežil ani deset minut, takže...
Sada je vreme da se suočimo sa svetom širom otvorenih očiju -- da, koristimo eksperte da nam pomognu da razumemo svari, naravno -- ne želim da sebe kompletno ostavim bez posla -- ali da budemo svesni njihovih ograničenja i naravno takođe i svojih.
Nyní je čas postavit se světu s očima doširoka otevřenýma – ano, využívat experty, aby nám pomohli ty věci rozklíčovat, to jistě – nechci se tady naprosto připravit o práci – ale být si vědomi jejich omezení a, samozřejmě, i těch našich.
Svetska banka procenjuje da je neophodno oko 10 milijardi dolara -- zapravo 10.3 milijarde-- da se suočimo sa pothranjenošću u ovim zemljama.
Světová banka odhaduje, že by stálo zhruba 10 miliard dolarů, 10, 3 miliardy, vyřešit v těchto zemích problém podvýživy.
Kad bismo mogli da proširimo svoju definiciju smrti da obuhvatimo život, mogli bismo da iskusimo smrt kao deo života i možda da se suočimo sa smrću, sa nečim drugim sem straha.
Pokud bychom rozšířili naši definici smrti, aby zahrnovala život, mohli bychom smrt prožívat jako část života, a možná čelit smrti jinak, než se strachem.
Za sajber, to znači da imamo potpuno nov način da se suočimo sa najtežim problemima.
A pro kybernetiku úplně nový způsob řešení těchto beznadějných problémů.
Posmatrajući ovo, opasnost Belotopije je u tome da, što više podeljenosti imamo, manje možemo da posmatramo i da se suočimo sa svesnim i nesvesnim predrasudama.
Při pohledu na tuto věc, nebezpečí Whitopií spočívá v tom, že čím více se segregujeme, tím méně můžeme vidět a čelit vědomé a nevědomé předjatosti.
Morale smo da žongliramo sa više stvari neko arapski muškarci i morale smo da se suočimo sa više kulturološke rigidnosti
Musely jsme lavírovat více než muži, Arabové, a čelily jsme větší kulturní strnulosti než ženy na Západě.
A u stvarnom životu, kad se susretnemo sa neuspehom, kad se suočimo sa preprekama, često se ne osećamo tako.
Ve skutečném životě, když nás potká neúspěch, když se střetneme s překážkami, často se tak necítíme.
(smeh) Ali ja verujem da postoji i druga klimatska kriza, koja je podjednako oštra, ima isto poreklo, i s kojom treba da se suočimo sa istom hitnošću.
Ale já věřím, že existuje i druhá klimatická krize, která je stejně závažná a má stejný původ a se kterou se musíme vypořádat se stejnou naléhavostí.
0.15379691123962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?